Dentro de un sueño…

… mirándome.

mirada.jpg

 

Un sueño, no habría sido más que eso. No podría haber sido otra cosa. Pero sin saber en que territorio me hallaba, escuché una voz…
– Despertá, vamos… despertá y decime… vamos!!!
No terminaba de entender… Qué, quién… que pasaba. En la penumbra de la noche, ningún reflejo alcanzaba a descifrar presencia alguna. Mis ojos no destilan la oscuridad como lo hacen los gatos; y el dormir, no me permite mucho más que algún sueño. Entonces la voz nuevamente dijo:
– Despertá vamos… y decime… ¿quién quisieras ser al despertar en la mañana? -…
Mi mente no aclara ni traduce las voces en momentos en que la vigilia está de licencia.
¿Para qué me preguntaba eso, me concedería un deseo?, pero ¿quién era… por qué lo hacía?…
Dormir era al momento, mi necesidad. Nublada la conciencia y lejana a creer en algún genio bondadoso, allí mismo en la penumbra de mi mente y de la habitación le dije:
– Quisiera ser la que soy…
– ¿Y…quién sos?- preguntó insistente la voz.
Sin entender aún lo que se tramaba en mi mente con el suceso, le aclaré:
– … la que se muestra fuerte y es frágil; con mi mirada y con mis manos pequeñas…

Luego, la noche duró el tiempo que le restaba. Dormí tranquila y plácida, sin recordar demasiado al despertar. Desconociendo, si todo lo que sucede a mi alrededor, día tras día, no sea probablemente un sueño, dentro de otro sueño…

:::: :::: :::: :::: ::::

 

Poema de E. E. Cummings

“En algún lugar al que nunca he viajado,
felizmente más allá de toda experiencia,
tus ojos tienen su silencio:

En tu gesto más frágil hay cosas que me rodean
o que no puedo tocar porque están demasiado cerca.

Con sólo mirarme, me liberas.
Aunque yo me haya cerrado como un puño,
siempre abres, pétalo tras pétalo mi ser,
como la primavera abre con un toque diestro
y misterioso su primera rosa.

O si deseas cerrarme, yo y
mi vida nos cerraremos muy bella, súbitamente,
como cuando el corazón de esta flor imagina
la nieve cayendo cuidadosa por doquier.

Nada que hayamos de percibir en este mundo iguala
la fuerza de tu intensa fragilidad, cuya textura
me somete con el color de sus campos,
retornando a la muerte y la eternidad con cada respiro.

Ignoro tu destreza para cerrar y abrir
pero, cierto es que algo me dice
que la voz de tus ojos es más profunda que todas las rosas…
Nadie, ni siquiera la lluvia tiene manos tan pequeñas.”

(Poema que me enviaron por mail, sin ser merecedora…)
Las cosas que logra el candor!!!!!…

:::: :::: :::: ::::

Anuncios

16 comentarios (+¿añadir los tuyos?)

  1. Noa
    Nov 04, 2007 @ 12:50:27

    Cummings………..cierta retorcida parte de mi mente, asocia ese apellido a un actor de películas pornográficas grasiento y norteamericano.

    Sin amargo….digo sin embargo la parte en la que describe “Ignoro tu destreza para cerrar y abrir” me produjo una congoja del tamaño de una sandía mutante.

    y para terminar nos escupe en la cara un “Ni siquiera la lluvia tienen manos tan pequeñas” que es sin dudas una gran oración.

    Lo que logra el candor eh!

  2. Ardi
    Nov 05, 2007 @ 10:30:38

    Mas que merecido! (y muy gonito)
    Es usté acsolutamente amplea en sus publicaciones bloguísticas, y mencanta eso.
    Besos portenios con frio
    Ardi

  3. sandro dispierto
    Nov 05, 2007 @ 11:46:38

    sabe que una vez soñé que estaba despierto: feisimo, nunca me había levantado tan cansado… Muy bonito el texto y sepa que usté se merece el puema y mucho más

    salud y buenos alimentos

  4. Lolo
    Nov 05, 2007 @ 19:16:14

    El relato parece un cuento, Candora querida.
    ¿De verdad tiene la sensación de vivir dentro de un sueño? A veces me pasa también. Pero debe ser porque no dormí bien (?).
    Me gustó mucho el poema, gracias.

  5. alejandra
    Nov 05, 2007 @ 20:17:25

    NOA: la parte de su mente que asocia,… mmmmm y fijesé, porque por ahí también lo puede asociar a una AFJP o a un clú de guater polo y usté ni enterado !!!!
    Sin embargo, parece que la parte del cerrar y abrir, es todo un tema. Desconozco el tamaño de las sandías mutantes. (¿son caras?)
    Lo que logra el candor y algunas frases escritas por tipos que tienen apellidos que suenan a los de los actores de películas porno !!!! cosa e’mandinga casi casi !!!!
    Saludos con mi candor acostumbrado!!!

    ARDI: también merezco flor de patadones, pero por mail no me llegan bien; los archivos adjuntos de patadones, aún no se han inventado!!!!
    Tengo tanta, pero tanta amplitú, que me suelo trancar en la banda ancha, mire !!!!!
    Besos marplatenses: hasta hoy por la mañana con frío, ahora con calor; que lo parió!!!! A donde iremos a parar !!!!
    Saludetes candoretes, of course !!!

    SANDRO: despierte, DESPIERTEEEEEEE !!!
    De seguro la vez que soño eso, mmmm… que habrá andau tomando en las vísperas del noni noni…
    Me alegro que le haya gustau texto, y si le parece que merezco eso y más, le voy mandando mi número de cuenta bancaria, para que haga un lindo depósito, a voluntá… eso si…
    Salud, buenos alimentos y candor !!!! (infaltable para una buena dieta !!! (?))

    LOLO: parece un cuentito, vió?, soy una cuentera, que ni le cuento !!!!!
    Tengo tantas sensaciones… TENGO UN MUNDO DE SENSACIONESSSSS, diría sandro… 🙂 )
    Duerma bien, el descanso es reparador, o sea, es reparador… pero si viene de jarana corrida, ahí ya no le sé decir… mándese una siesta y vea.
    El puema es un beieza, vió?
    Y no ande agradeciendo, que la agradecida soy yo y mi candor !!! (?)
    Saludotes candorotes !!!!

  6. Adolfo
    Nov 05, 2007 @ 23:47:47

    Cummings es un poeta exquisito,la felicito por la elección…en cuanto al sueño…difícil tema,difícil ser original al respecto teniendo en cuenta los maestros que han escrito sobre el mismo; es como el Concierto de Aranjuez,después de Paco de Lucía no se puede interpretar nunca más,o no? Es usted frágil (lo pongo en primer lugar),y fuerte al mismo tiempo,y a veces vivimos nuestra vida como si fuese -teniendo la tenue y frágil esperanza- un sueño del cual nos podemos “recuperar”,”redimir”, “rehacer”,qué se yo, la vida NO ES sueño,del mismo modo que el sueño no es la vida,podemos interactuar con nuestros sueños,podemos utilizar nuestros sueños (existen ciertamente técnicas energéticas en tal sentido,pero no podemos ni debemos confundir un plano con otro,pertenecen a distintos órdenes,son reinos diferentes;de modo que sería oportuno vivir cada uno de distinto modo…
    “Quisiera ser la que soy?” vos siempre sos vos…y me alegro tanto que sea así,mi querida amiga !!!
    y mis alfajores?

  7. El Perro
    Nov 06, 2007 @ 05:06:39

    Coincido con uno de los comentarios: Cummings me suena MAL a nombre de actor porno, bien ochentoso y con bigotes.
    Y el Descartes, con esto, se hacía un festival.

  8. MrHalls
    Nov 06, 2007 @ 07:27:39

    Demasiadas preguntas para un sueño dentro de un sueño.
    Acaso es usté una víctima más de la Onírica Burocracia???
    No se rinda.
    Y siga soñando… que le sale bonito.

  9. pescau
    Nov 06, 2007 @ 12:50:23

    Dejen de incordiar a John Holmes y a Rocco Siffreddi, que estarán revolcándose en algun lado.

    A mi me gustan las minas con manos chiquitas porque todo lo que agarran parece grande, ¿no?

    Bueno, ustedes empezaron.

  10. pescau
    Nov 06, 2007 @ 12:55:35

    Quiero aclara que el comentario anterior lo hice poseído por el demonio. Aqui viene el comentario digno y acorde:

    Hay un coso: un insecto, un fantasma, un pinocho, que a veces viene en plena noche y me despierta para preguntarme cosas como ésa. Y, cosa curiosa, yo le contesto inevitablemente la verdad. Ésa es la virtud del coso que viene a la noche: te pregunta sólo lo que sabes con seguridad y sobre lo que no podés mentir, que es lo mismo.

    Besos de pescáu.

  11. Adolfo
    Nov 06, 2007 @ 14:39:19

    Por filosofía,política o lo que sea en general no suelo interactuar con los autores de los restantes comentarios,esta vez haré una excepción con el Sr.Pescáu que descubro gratamente lo atinado de sus graciosas palabras…Considero que su prosa es más atractiva cuando está según él “poseído por el demonio”,jajaja,y veo que nombró a los SENSEi Rocco y Holmes,pero que pasó con el 8 dan Ron Jeremy o Mandingo ? acaso los discrimina a uno por “veterano” y al otro por ser “hombre de color”? que no se diga Pescáu…haga justicia (no por mano propia poque ya veo que la Candorosa lo va a defenestrar),y déle un justo reconocimiento y homenaje a estos hombres que brindaron tantas alegrías a las damiselas
    Salutti a tutti

  12. pescau
    Nov 06, 2007 @ 15:24:51

    Por Ron Jeremy siento un hondo respeto no sólo por sus famosas actuaciones en el pasado, si no también por los cameos que se suele mandar en películas actuales, haciendo de señor serio… ¡qué jugador, mama mia!
    Y no es que me quiera hacer el Lassie, pero a Mandingo no lo recuerdo… es decir que hay una parte del subvalorado cine XXX que me he perdido…

    Ahora volvamos al curso normal del blog antes de que la Cando nos acomode la montura…

  13. alejandra
    Nov 06, 2007 @ 18:05:19

    ADOLFO: (por el 1º comentario): a Cummings lo elegí, por haberme llegado cual dedicatoria, simplemente. De allí mis desvaríos de escritura anteriores…
    Sobre lo frágil y lo fuerte, digamos que estamos en la etapa de definición, en lo personal, pues ¿quién no lo es en esencia?, tal vez por esa cuestión de los opuestos, ese yin y yang que existe en todo y en todos… aclaro que, la fuerte aún no ha podido domesticar a la frágil que habita en mí…
    La vida no será tal vez un sueño, pero vivo mi vida en muchos momentos, de la manera que soñé hacerlo…
    Diferencio los planos en los que la realidad transcurre y en la que lo hacen los sueños, pero soñar… además, no cuesta nada!!!
    Para gusto de algunos y disgusto de algunos otros, de puro terca que soy nomás, seguiré siendo esta que he logrado ser!!!!
    Saludos candorientiles. (aflojemé con los alfajores !!!!, un kilo de merluza, no quiere también???)

    EL PERRO: cómo le va, tanto tiempo!!!!.
    Si el apellido Cummings le suena mal, fijesé la ecualización… por ahí saturan los agudos o los graves… vaya uno a saber !!!!
    Descartes se haría un festival, si señor, y primero para participar de dicho festival, habría que realizar un concurso, que por descarte… seguro, no ganaría un actor porno barrigón y bigotudo de los 80s !!!!!
    Saludotes candorotes.

    Mr Halls: mis sueños son preguntones, que lo parió!!!, dignos de la que los tiene; mujer preguntona, buscando respuestas… siempre !!
    Por el lado onírico, he desterrau la burocracia, pues dormida las planillas me quedan que son un verdadero asco… y despierta, tambien, sera de dió !!!
    Gracias por elogio de “bonito”, pues también padezco pesadillas de esas que quedan en el otro extremo, pero a esas las mando a la papelera de reciclaje onírica!!!
    Saludos con candor en estado de vigilia…

  14. alejandra
    Nov 06, 2007 @ 18:33:35

    PESCAU X 2: ( parte 1º): ah bueno!!!!, me encanta cuando la poesía despierta en el ser, la profundidad de las emociones que emanan de su alma; ese espíritu etéreo, elevado, colmado de candor aventurero; esa escencia netamente… sexual (?)…
    Aflojemé con las XXX, o al menos en su blog (donde hace comentarios cinematográficos)… presente alguna donde el argumento sea… eh…mmmm eh… sea ¿interesante?…
    Ohhhh ahhhh uhhhh ohhhhhhhh!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    Las manos pequeñas no siempre hacen milagros ópticos, Pescáu; pero pueden tener al menos piedad y pertenecer a una dama sumamente sensible o mentirosa… vaya uno a saber…(?)

    Luego del exorcismo que le he practicado, le digo: no se le puede andar mintiendo a esos cosos que lo visitan de noche… parece que vienen con la respuesta puesta… que los parió !!!, pero no se confíe, también pueden tratarse de extraterrestres que lo vienen a secuestrar o son simples ladrones que entraron en su casa y se hacen los gnomos !!!!

    ADOLFO: en este blog se permiten excepciones sin problemas (salvo raras excepciones…) interactúen tranquilos, no hay drama!!!!

    Simpático, sensible e iluminau en la prosa el Pescáu, vió?… pero si siguen intentando darle créditos a estos señores nombrados por ustedes, me veré en la obligación de poner un POST XXX donde le demos espacio a alguna nueva estrella porno (o antigua, ¿por qué no?)…
    Mire, estos muchachos le habrán dado muchas alegrías a las damiselas que compartían escenas con ellos… las alegrías de hacer unos buenos pesos gimiendo un rato. Eso es trabajo, caracho!!!! (…no haberme avivau antes de hacer unos dineros extra por ese rumbo y no estudiando, si seré sonsa!!!!)…
    Salutti a tutti con candorutti !!!!

    PESCAU: (…again…): Ron Jeremy, no solo ahora es productor y director, sino que también de paso, algo manda, para no perder la costumbre !!! (?)…mmmm ehhh, eso me contaron…
    Aproveche y póngase al día con material XXX, la historia de este género debe contar con su presencia (digo, como espectador…¿no?)…
    Yo tampoco soy Lassie, pero ya me han venido las ganas de poner una productora de cine XXX… ya les pasaré las planillas para inscribirse en el casting !!!!!!
    Y… con mis manos pequeñas…todos serán super héroes !!!! (?)
    SEÑORES ESTO SE ESTÁ DESBANDANDO !!!!!!, y eso que todo surgió de un simple sueñito tranquilo y un poema. Si me hubiera inspirau en un sueño erótico… ahora ¿estaríamos hablando de Nietzsche???? jajajaaaaaaaaaaaaaa!!!!
    Saludos XXX y condones…digo y candores!!!…ups

  15. MrHalls
    Nov 08, 2007 @ 05:05:11

    “mujer preguntona, buscando respuestas… siempre !!”

    Pregunte mujer, pregunte!!! Pero le aconsejo no buscar tantas respuestas.
    Hace un tiempo que considero mucho, pero mucho más productivo un buen puñado de preguntas antes que una sola respuesta o al revés, no importa. El punto es que si encuentro alguna respuesta, ésta es disparadora de otra larga serie de preguntas.. y así voy… allá voy.
    Y entonces, lógicamente me pregunto: cómo? a dónde?
    Abrazos.

  16. alejandra
    Nov 08, 2007 @ 19:00:26

    Mr. Halls: puede creer que le contesté una respuesta magnífica (?) y no salió!!!!; el destino… siempre anda saboteando la internete, vió como es esto.

    Le había dicho, (en lo que desapareció) que soy de hacer preguntas (y me las formulo, también), por simple curiosidad, pero no siempre espero respuestas. Muchas veces el silencio o un digno “mutis por el foro” son suficiente respuesta…
    Además por ser curiosa, he descubierto infinitas cosas que desconocía de este mundo…

    Supongo también, que si tuviera usté LA RESPUESTA a su pregunta, ya no se formularían muchas más preguntas: ni propias… ni ajenas.

    Lógicamente me pregunto y me respondo:
    ¿Cómo?: supongo que ya se ha de saber el como, por ahí, repitiendo… sirve.
    ¿Donde?: pucha… no se lee bien el cartelito de la dirección… y bueh, es viejo el cartel… ¡¡¡me cache’endié!!!
    Las preguntas a veces nos llevan a respuestas con la dirección puesta.

    (Seré curiosa… ¿no posee blog usté?)… pregunta con tono cordial; con un ojo cerrado y la nariz fruncida…
    Colmado de candor, of course!!!

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: